[재미있는 영어표현] 농담하다, 놀리다는 영어 표현 'pull someone's leg' 안녕하세요? 둥둥왕자입니다. 우리나라 말에도신체 부위가 들어간 관용어구가 상당히 많이 존재하죠? 오늘은 신체 부위 중에 '다리'에 관한영어 관용 표현 하나를 소개해드릴까 합니다. 'pull someone's leg' 직역하면 '누군가의 발을 잡아당기다'라는 의미인데요과연 무슨 의미로 쓰일까요? A : I broke up yesterdayB : Oh, I'm sorry to hear that. Are you OK?A : Actually, I'm pulling your leg.B : Hey, stop kidding me! 여기서 나오는 pull someone's leg는누군가의 다리를 잡아당기다는 의미가 아니라'누구를 놀리다', '속이다'(tease, make fun of)는 의미입니다. 보통 I'm jok.. 2020. 9. 30. 이전 1 다음